hair loss treatment rochester ny